היא אולי ורד אנגלית, אבל רוז הנברי, המרקיונית של צ'למונדלי, אינה פרח נבול. האצילה שלחה הודעה משפטית למארחת בשעות הלילה המאוחרות סטיבן קולבר לאחר שבתחילת החודש עשה קשקושים באוויר על רומן שמועות בין הנברי לבין הנסיך וויליאם, קושר את זה לספקולציות הנרחבות סביב מקום הימצאה של אשתו של וויליאם, קייט מידלטון, הנסיכה מוויילס.
ההערות, כמו גם החדשות על האיום המשפטי של הנברי, הגיעו לפני החשיפה ביום שישי שקייט אובחנה כחולה בסרטן ומקבלת טיפול.
במהלך הפרק של המופע המאוחר עם סטיבן קולבר ששודרה ב-12 במרץ, התבדח קולבר על שמועות מהעבר על רומן בין וויליאם להנברי, שנשואה מאז יוני 2009 ואם לשלושה ילדים.
"הממלכה נפגעה כולה בעקבות היעלמותה לכאורה של קייט מידלטון. ובכן, עכשיו חוקרי אינטרנט מנחשים שהיעדרותה של קייט עשויה להיות קשורה לבעלה ולמלך העתידי של אנגליה, וויליאם, שניהל רומן", אמר קולבר. "אז אני חושב שכולנו יודעים מי האישה האחרת לכאורה. תגיד את זה איתי: המרקיונית מצ'למונדלי – איזה שם יפה!"
הוא גם כינה אותה כ"להקת הצעדה של השיקניות" וה"מרקוס ממפורד של צ'ומבוואמבה" במחזה על התואר שלה.
נציגים משפטיים של הנברי אישרו בהצהרה ל בקשר שהם יצרו קשר עם התוכנית לגבי ההערות.
"נראה שהשמועה נכנסה לתקשורת המיינסטרים לאחרונה כתוצאה מבדיחה נוספת שנעשתה עליה המופע המאוחר עם סטיבן קולבר. כתבנו בשם הלקוח שלנו ל-CBS ולארגוני מדיה מכובדים אחרים כדי לאשר שההאשמה שקרית".
באמצע מרץ, הכחישה הנברי, באמצעות הצהרה מהצוות המשפטי שלה, את הפרשה בפני Business Insider, ואמרה כי "השמועות שקריות לחלוטין".
עוד ב-2019, דיווחים על התנגשות בין קייט להנברי הרימו גבות, אם כי דרמה חברתית מעולם לא אושרה. לפי ה"דיילי ביסט", הצוות המשפטי של וויליאם יצר קשר עם לפחות פרסום בריטי אחד ואיים בתביעה משפטית לאחר שפרסם פרטים רכילותיים על השמועות.
ביום שישי, קייט שיתפה עדכון באמצעות סרטון שפורסם בחשבונות הרשמיים של ארמון קנסינגטון במדיה החברתית. הנסיכה מוויילס אובחנה כחולה בסרטן ואמרה שהיא נמצאת ב"שלבים מוקדמים" של כימותרפיה.
במקומות אחרים, הנברי לא רק בחדשות בגלל חידוש השמועות על חיי הנישואין שלה – גם עיצוב הבית שלה נבדק מחדש. לפי זְמַן, כמה פריטים שניתן להבחין בתמונות של ביתו של הנברי, האחוזה הוטון הול, נקראו ברשתות החברתיות על כך שאולי היו חפצים סיניים גנובים, שלפחות חלקם עברו בירושה על ידי בעלה של הנברי, דיוויד רוקסוואג'. ב -2013, יריד ההבלים העיף מבט לתוך האחוזה ההיסטורית.
נציגים של Hanbury ו המופע המאוחר עם סטיבן קולבר לא הגיב מיד לבקשות להגיב.
