על הפרק האחרון של בתוך הכוורת, ג'ף שרלט מצביע על כך שיש דרך שבה דונלד טראמפ "ניצחה בבחירות האלה ב-6 בינואר 2021."
"זה נראה מנוגד לאינטואיציה, נכון? כי זה הרגע שבו, לתקופה קצרה, אפילו המפלגה שלו מוותרת עליו", אומר שרלט. "הרבה תשומת לב מתרחשת (היועץ המשפטי לממשלה) מריק גרלנדלוח הזמנים של והאישומים הדוחקים, שבהם אנחנו עדיין מדמיינים שטראמפיזם היא מערכת שפועלת במסגרת שלטון החוק. וב-6 בינואר, זו רק נקודת ציר עמוקה". שרלט, סופרת ו יריד הבל העורך התורם, שכתב רבות על מה שהוא מכנה "הטרופוסן", או עידן טראמפ, אמר ש-6 בינואר היה כאשר "אנחנו עוברים מתקופת תיאוריות הקונספירציה לעידן מות הקדושים, שהוא חומר רב עוצמה".
שארלט, יחד עם יריד הבל עורך ראשי ראדהיקה ג'ונס, שיתפו את תגובותיהם ברמת הבטן לתבוסתו של טראמפ קמאלה האריס, תוך דיון גם בשפת הפשיזם ובתפקידה של פוליטיקת זהויות במירוץ 2024.
ג'ונס מזכיר כיצד מסע הפרסום של האריס "לא ממש הדגיש את האופי ההיסטורי של הריצה שלה, שהיא תהיה הנשיאה הראשונה, שהיא תהיה האשה הצבעונית הראשונה שתהיה נשיאה", כנראה בגלל איך הילרי קלינטוןאסטרטגיית ה"אני איתה" של 2016 הצליחה ב-2016. אבל "פוליטיקת הזהויות התרחשה בצד הרפובליקאי", אומר ג'ונס, ומציין כיצד החיזור וההודעות, מאנשים כמו סטיבן מילר ו אילון מאסק, היו כלפי גברים. "עכשיו, זהות גברית, זו קבוצה גדולה, אני מעניקה לך," היא אומרת, "אבל זה היה הדחף."
בפנייתו לממשל שני של טראמפ, ג'ונס אומר שמה שהכי חשוב הוא להפריד בין "הסחות הדעת ממה שקורה בפועל באופן מהותי", כדי לא לאפשר לטראמפ להעביר את תשומת הלב בקלות. "מה הולך לקרות לסוכנויות ממשלתיות שאנו תלויים בהן יום-יום?" היא שואלת. "מה הולך לקרות בגבול? האם יהיה גירוש המוני? האם הפלואוריד ייצא מהמים שלנו? יש נושאים שישפיעו על הגוף הפוליטי, ואני רוצה שהתשומת לב שלנו תוכשר על אלה".
שרלט אומר ש"חלק ממה שטראמפ ניצל הוא אירוע ההכחדה הגדול הזה בארגוני חדשות, מותם של חדשות מקומיות", ומציע "להסתכל על הפרט" כיצד מדיניות משפיעה על אנשים. "איפה הם מתעסקים במקומות הקטנים האלה שנראים משעממים וחסרי חשיבות, אבל, אתם יודעים, כמו שפרויקט 2025 לימד אותנו, ושתנועת טראמפ החזירה להם היום, היו אנשים ששמו לב לסוכנויות הקטנות האלה ולמה אפשר לעשות איתם אוֹתָם? ואיך (האם זה) יתנהל במחוז הזה באומהה… או בעיר ההיא בניו ג'רזי?"
באשר לסיקור תנועת MAGA, שרלט מציע "להקדיש תשומת לב להפשטה ולמטפורה".
"הדבר המתסכל באמת עם האופן שבו סיקרנו את הקמפיין הזה הוא שהייתה דרך שבה טראמפ היה – ככל שתנועה פשיסטית מתפתחת, היא נכנסת לגוף עשיר יותר ויותר של מיתוסים ומטאפורות, ועם זה הם עובדים. ובתגובה, יש לנו דמוקרטיה שהולכת ומתנתקת, כך שהדמוקרטיה הופכת למונח המעורפל הזה, כמו שחופש הביטוי הופך למונח".
"זה נופל עלינו, כאנשים שרוצים להתנגד לפשיזם, וכעיתונאים שרוצים לסקר אותו, באמת לחפור עמוק, לתרגם ולפרש את השפה הזו ולגלות מה המשמעות של דמוקרטיה", הוא מוסיף. "כשאני מדבר עם טראמפרים, המשמעות של דמוקרטיה היא מלך – מלך שנבחר על ידי אלוהים והעם כאחד. רעיון שונה מאוד ממה שיש לנו בחוקה".
