כשארמון בקינגהאם הכריז המלך צ'ארלס השלישיאבחנת הסרטן בפברואר, הייתה שפיכת רגשות בבריטניה, יחד עם דאגה מסוימת מכך שהמלך לא יוכל לברך את הציבור שלו על בסיס יומי. מלכתחילה, המלך איזן את הטיפולים שלו עם חובותיו, ולפי הדיווחים הוא אמר לצוות הרפואי שלו שההשתתפות ב- Trooping the Colour, המצעד שמציין את יום הולדתו, אינה ניתנת למשא ומתן.
עד שחגיגת יוני התגלגלה, המלך היה בחוץ על המרפסת של ארמון בקינגהאם עם המלכה קמילה לצידו. בפרק השבוע של שושלת: השנה המאתגרת ביותר של משפחת המלוכה, מארחים קלייר הוורת', קייטי ניקול, ו ארין ונדרהוף לחזור לאירועים חסרי התקדים של השנה, והחיבוק של צ'ארלס בשקיפות רדיקלית (לבני המלוכה, בכל מקרה).
למרות שהמלך חזר לעבודה מלכותית במשרה מלאה והצטרף לאשתו באירועים ברחבי המדינה, המכשולים שעמם התמודדה המשפחה השנה כבר העלו שאלות רציניות לגבי תוכניתו של צ'ארלס "להצמצם" את המלוכה. האם החודשים שחלפו מאז הכתרתו הוכיחו בדיוק עד כמה הווינדזור יכולים להיות עמידים?
