לפני שש עשרה שנה, מיילי סיירוס הזכיר לנו שהחיים אינם קשורים ליעד – זה הטיפוס. אולי זה היה צריך להיות נשיא דונלד טראמפהנסיגה כאשר מדרגות נעות הפסיקה לעבוד באסיפה הכללית של האו"ם ביום שלישי. כטראמפ ואשתו, מלניהפנה לרצפה המדברת, מדרגות לפניהם נעצרה, ואילץ את הצמד המבולבל ללכת עם רגליהם ממש.
טראמפ לא היה מרוצה מההעברה הפגומה – אך הוא לא הביע את מלוא כעסו עד למחרת, אז כינה את האירוע "חבלה" בפוסט על אמת חברתית. "זה מדהים שמלניה ואני לא נפלנו קדימה על הקצוות החדים של מדרגות הפלדה האלה, פנים ראשונה. זה רק שאנחנו כל אחד אוחז בחוזקה במעקה או, זה היה אסון", כתב ביום רביעי והוסיף, "האנשים שעשו זאת צריכים להיעצר!"
בעודו באו"ם, על פי הדיווחים, טראמפ היו בעיות עם טלפרומפטר ואיכות שמע במהלך נאומו. בפוסט החברתי האמת שלו ביום רביעי, הוא תוכיף את המשולש, והחשב להם "שלושה אירועים מרושעים מאוד!"
לפני שטראמפ השתחרר, דובר מזכ"ל האו"ם Stéphane Dujarric הסביר את הגורם הפוטנציאלי ל- #EscalatorGate בהצהרה באתר האו"ם. (שורת הנושא של התזכיר, בכל הרצינות, נכתב, "הערה לכתבים: על מדרגות נעות.") דוג'אריש אמר כי נראה כי צלם וידיאו של הבית הלבן שעלה במדרגות הנעות לפני טראמפ "עורר בשוגג" את מנגנון הבטיחות המובנה של עצירת העצירה. באשר לטלפרומפטר, גורם אנונימי של האו"ם אמר שמישהו מהצוות של טראמפ מפעיל אותו, חדשות AP דיווח. אבל טראמפ עדיין קרא לחקירה, שלדברי האו"ם היא תחייב ב"שקיפות מלאה ".
בתקופה שחלף מאז הפוסט החברתי של האמת של טראמפ, המצב רק הסלים. במהדורה של יום חמישי של בוקר עם מריהשידור עסקי פוקס, מגיש חדשות מריה ברטירומו ונציג פלורידה גרג סטייוב שניהם הלכו יחד עם טענותיו של טראמפ על חבלה. "נראה שזה מכוון," אמר שטייוב. ברטירומו, טען כי המדרגות הנעות שנעצמו היוו סכנה בטיחותית באומרו כי "הנשיא שהוקפא שם במקום אחד הופך אותו לפגיע" – אם כי היא לא זיהתה איום ספציפי.
ברוהאהה המתמשכת מעלה על הדעת אירוע דומה: כאשר מעידה הקצרה של ג'ו ביידן על כמה מדרגות בשנת 2021 הולידה כיסוי נרחב (התנגשות ידנית, פונדיטריה, ויכוח על כושר), והפכה לרגע מכונן במעגלי תקשורת מסוימים. או שאולי טראמפ מתחמם מכיוון שבדרך כלל חוויו חוויות חיוביות עם דרגנועים – במיוחד בשנת 2015, אז בעט את קמפיין הנשיאות הראשון שלו בירידה במדרגות המכניות במגדל טראמפ. באותה תקופה, טראמפ הפך במפורסם נסיעה פשוטה לרגע פרשת מים. מלניה נזכרה בניצחון בספר הזכרונות שלה עם הכותרת העצמית: "הוא נופף ונתן שני אגודלים לפני שהנחה אותי בידו השמאלית למדרגות הנעות," כתבה. "המשכתי לפניו, ומטה הלכנו."
