שני אוצרים הציבו אנדרטאות ענק של הקונפדרציה במוזיאון לאמנות עכשווית של לוס אנג'לס. איך הם הוציאו את זה?

ניקולס

שני אוצרים הציבו אנדרטאות ענק של הקונפדרציה במוזיאון לאמנות עכשווית של לוס אנג'לס. איך הם הוציאו את זה?

בלוס אנג'לס מוקדם יותר החודש, כולם דיברו על "מונומנטים", תערוכה בגפן Contemporary של MOCA המציגה את פסלי הקונפדרציה שהוצאו משימוש עם יצירות של אמנים עכשוויים. למופע יש מיקום אחד נוסף: The Brick, מלכ"ר לאמנויות בלוס אנג'לס בשדרה המערבית, תקוע בין מקדש בודהיסטי לתיאטרון אוונגרד. בזמן שהייתי בעיר לגאלה של LACMA Art+Film, עצרתי ליד The Brick. בכניסה לגלריה, מאבטח הוביל את המבקרים דרך גלאי מתכות וטפח עליהם. מעולם לא ראיתי את זה בחלל אמנות, אם כי מהר מאוד התברר מדוע. במרכז הלבנה נמצא מזל"ט בלתי מאויש, פסל בקנה מידה גדול מאת קארה ווקר. המדיום של הפסל הוא פסל של תומס ג'יי "סטונוול" ג'קסון שהוסר בשנת 2021, לאחר שנותר עומד כתזכורת למטרה האבודה בשרלוטסוויל, וירג'יניה, במשך 100 שנים.

קארה הורשה לעשות את דרכה עם ג'קסון והסוס שלו, סורל הקטנה. היא פרצה אותם והרכיבה אותם בחזרה, תוספות לא תואמות כמו סיוט בוששיאני, חיה משולבת שנובחת עלינו במהלך ההיסטוריה.

הירשם ל-True Colors, משלחת עולם האמנות של נייט פרימן.חֵץ

"מה לעשות עם אנדרטה שהושבתה?" שואל קארה בהערות התוכנית. "העשורים האלימים מהשיקום ועד למעשי זכויות האזרח של שנות ה-60, משנות אובמה ועד לפירוק הנוכחי של זכויות חוקתיות, מצביעים על כך שלאמן יש שתי אפשרויות – לעזוב את הדבר בשקט ולא לתקוע בשור הפצוע; או להמיס אותו, להרוס אותו".

"הבחירה שלי, אפשרות שלישית, היא להגדיר מחדש, ליצור דבר חדש מהחלקים הישנים, לשחזר את הסמן הזה", היא כותבת.

הפסל של קארה רדף אותי כל סוף השבוע. זה היה רדיקלי ואייקוני בדיוק כמו עדינות, או תינוק הסוכר המופלא, הפסל הגדול האחרון של ווקר בקנה מידה גדול, אישה כספינקס מצופה כולה בסוכר מזוקק שהותקן במפעל דומינו סוכר שייהרס בקרוב ב-2014, בגובה 35 רגל ובאורך 75 רגל. כמה ימים לאחר שראיתי אותו, הגעתי לגפן עכשווי, שם קיבל את פניי חמזה ווקר (אין קשר לקארה), הבמאי של הלבנה והאוצר של "מונומנטים", ו בנט סימפסון, האוצר הבכיר של MOCA שאצר את המופע עם חמזה. הם עמדו מול שבר גרניט מהבסיס בגובה 40 רגל שהניף פעם פסל של רוברט א.לי בשרלוטסוויל, שנחנק בגרפיטי בעקבות הפגנות ב-2020, ואז נהרס. זו הייתה במובנים מסוימים אמנות עכשווית, חפץ ארכיאולוגי עם התערבות מהעידן המודרני. אולי זה היה מוכן. מרוסס על הבלוק: "כפי שהעליון הלבן מתפורר". זה נקודת הפתיחה של המופע.

"הרעיון היה רעיון די בסיסי: המונומנטים האלה יורדים, אנחנו מנסים להשיג כמה מהם ולהכניס אותם למוזיאון, לחשוב עליהם ולהסתכל עליהם", אמר סימפסון. "הבאנו אלמנטים של 10 או 11 מונומנטים של הקונפדרציה לתוך הבניין ויש 19 אמנים עכשוויים שהזמנו עבודה מהם או השאלנו מהם עבודה. זו הצגה די בינארית בצורה כזו – אבל בתוך הבינארי, זה לגמרי מאוד מסובך".

שני אוצרים הציבו אנדרטאות ענק של הקונפדרציה במוזיאון לאמנות עכשווית של לוס אנג'לס. איך הם משכו את זה

מקורות המופע, הסביר חמזה, הולכים אחורה יותר מהפלת המונומנטים, לירי ב-2015 בכנסייה האפיסקופלית המתודיסטית עמנואל ב-Charleston, דרום קרוליינה, שבו בעל עליונות לבנה. דילן רוף טבחו תשעה בני קהילה אפרו-אמריקאים במקום הפולחן שלהם.

תמונות של גג מצולם עם דגל הקרב של הקונפדרציה עלו מאוחר יותר, ועוררו ויכוחים בצ'רלסטון ובערים אחרות על הנצחות פומביות של הקונפדרציה.

באוגוסט 2017, בתגובה ישירה להצבעה במועצת העיר שאישרה את הסרת הפסל של רוברט א.לי בשרלוטסוויל, כבשו עליונות לבנים את העיר במהלך עצרת "איחוד הימין", שבה ניאו-נאצי נהג בכוונה במכוניתו לתוך קבוצה של מפגינים נגדים, והרג את פעילת זכויות האזרח הת'ר הייר. מיד לאחר מכן, ארבעה פסלים של הקונפדרציה ירדו בבולטימור. מושל צפון קרוליינה רועי קופר אמר שהאנדרטאות צריכות לרדת. ראש עיריית לקסינגטון, קנטקי, הורה לשני חיילי הקונפדרציה לרדת מיד אחרי שרלוטסוויל. חודש לאחר מכן, מועצת העיר שרלוטסוויל עשתה הצבעה נוספת להורדת הפסל של סטונוול ג'קסון. האתגרים המשפטיים נגד הסרת פסלי לי וג'קסון הגיעו עד לבית המשפט העליון של וירג'יניה, שבסופו של דבר פסק לטובת העיר ב-2021, מה שסלל את הדרך להורדתם. יותר מתריסר מדינות ביצעו מהלכים דומים בסמוך לאיחוד הימין.

עכשיו, כמה פסלים מוקמים מחדש. בחודש שעבר, ממש עם פתיחת התערוכה ב-MOCA, ממשל טראמפ התקין מחדש פסל של אלברט פייק, גנרל מהקונפדרציה, בוושינגטון הבירה. הפסל הופל על ידי אלה שהפגינו על רצח ג'ורג' פלויד בקיץ 2020, והוא נמצא כעת במרחק של כמה רחובות מהקניון הלאומי. אנדרטת הקונפדרציה בבית הקברות הלאומי ארלינגטון תשוחזר בהיקף של 10 מיליון דולר, מכיוון שכמזכיר מלחמה פיט הגסת' אמר, "לא היה צריך להוריד אותו על ידי למינגים ערים."

המהירות שבה פסל פייק נוקה ושוחזר – ובכן, טָבוּעַ זו לא המילה הנכונה, אבל אחרי שבילה את השנים האחרונות בלימוד כל מה שצריך לדעת על שיקום אנדרטאות, חמזה בהחלט שם לב.

"הֵם זמן כפול זה," אמר לי חמזה. "השימור של בית הקברות בארלינגטון – יש לזה כרטיס מחיר ממש גבוה. ואני הייתי אומר את אותו הדבר עם הפייק, לא ציפיתי שזה יחזור כל כך מהר – אני חושב שברור שזה להצהיר, לשלוח הודעה".

סימפסון הסביר שזה לא כאילו אנחנו עומדים לראות אף אחד מהפסלים ב"אנדרטאות" עולה בחזרה, מכיוון שכולם נרכשו מממשלות מקומיות או מדינתיות, בניגוד לפסל אלברט פייק ואנדרטה של ​​הקונפדרציה, שנמצאים בסמכות השיפוט הפדרלית. "אני אומר סמכות שיפוט ואני אומר, הו, יש הבדלים משפטיים בין הדברים האלה… אבל אתה גם יודע שהוא לא מקפיד על הבחנה משפטית," אמר סימפסון.

"כן, זה נכון," אמר חמזה, צחקק בעצבנות.

"אז אם זה מועיל או מועיל עבורו לומר משהו על משהו, הוא יעשה את זה, בין אם זה אמיתי או חוקי," אמר סימפסון.

טראמפ לא שקל את התוכנית – עדיין! – אבל זה כבר הכעיס כמה מהחנויות האהובות עליו, ובטח יגיעו עוד סתירות. במאמר פוקס ניוז מתויג בצורה מועילה דֵעָה, דיוויד מרקוס נִקרָא מזל"ט בלתי מאויש "הגרוטסקי ביותר מבין העבודות", והשווה את התערוכה לאצבע אמצעית מימין. הכותרת? "החילול של פסלי הקונפדרציה של מוזיאון לוס אנג'לס הוא ברבריות טהורה."

סימפסון ציין שלמרות כל הדיון שלו על הברבריות, מרקוס – המחבר של Charade: שקרי ה-COVID שריסקו אומה– לא הזכיר את הטבח בצ'רלסטון, נקודת המוצא של המופע.

"אז הרעיון ש'טוב, זה, כאילו, ברבריות טהורה'… אני חושב שאולי כדאי לך לשמור את זה בשביל זֶה,"אמר חמזה.

מהכתבה לא ברור אם מרקוס ביקר בתוכנית באופן אישי. אם כן, אולי היה שם לב לרגעים העדינים, להתגמשויות הנמוכות יותר. הוא משחק עם קנה מידה בצורה גאונית. פסלים שפעם היו מונחים גבוה על כנים מותקנים על הקרקע, ומאפשרים להתמודד באופן מלא עם הקיטש הרומנטי הגבוה שלהם.

והעבודות החדשות שהוזמנו מצוינות. וולטר פרייס, ששירת ארבע שנים בצי האמריקני, עשה שישה ציורים חדשים שיותקנו סביב פסל של מפקד הצי של הקונפדרציה מתיו פונטיין מורי המקיף כדור הארץ, שנקרע בריצ'מונד ב-2020. קארון דייויס עשתה עבודה חדשה, עיבוד ענק של בנה מחזיק חייל צעצוע א-לה צ'רלס ריי ילד עם צפרדע.

"היא התעניינה מאוד בקצת הסברה משפחתית שמשפחתה קשורה לגנרל מהקונפדרציה מקנטקי בשם ג'ון האנט מורגן", אמר סימפסון. "ואז זה הוא. זה בנה המתבגר, משה, מחזיק העתק של סבא רבא רבא רבא שלו או משהו כזה".

שני אוצרים הציבו אנדרטאות ענק של הקונפדרציה במוזיאון לאמנות עכשווית של לוס אנג'לס. איך הם משכו את זה

העבודה של דייוויס נמצאת ליד נשות הקונפדרציה של מרילנד, פסל שנלקח מבולטימור, וליד אנדרטת החיילים והמלחים של הקונפדרציהשגם הורד בבולטימור. מעבר לפינה נמצא האנק וויליס תומאסשל השעיית פעולות האיבה, בילוי גדול מהחיים בגובה של כמעט 15 רגל של דודג' צ'ארג'ר המרק מ-69' מ- הדוכסים מהאזארד– זכה לכינוי "הגנרל לי" ומעוטר בדגל הקונפדרציה, אך מעולם לא נחקר על ידי צופיו במשך עשרות שנים. הוא עומד זקוף, סורג עד הקרקע, ליד פסל ענק של סטונוול ג'קסון ורוברט אי.לי שהורד מגבעה מיוערת בבולטימור, ניחשתם נכון.

זה עשוי להיות מפתיע לשמוע שכל כך הרבה מהפסלים הללו הגיעו מבולטימור, העיר הגדולה ביותר במרילנד, באופן עקבי המדינה הכחולה ביותר באמריקה. לא מפתיע את חמזה, שגדל שם. בהינו בברונזה של רוג'ר ב. טאני, שופט בית המשפט העליון שכתב את הכתב הידוע לשמצה דרד סקוט נגד סנדפורד פסק דין ששלל אזרחות לאפרו-אמריקאים וטען שלקונגרס אין את הכוח לאסור עבדות – ברונזה שעד 2017 הוצגה בבולטימור.

ותוך כדי הבטחת הלוואות של המונומנטים, שורשיו במרילנד עזרו להתמודד איתם אריק הולקומב, אז מנכ"ל העירייה של הוועדה לשימור היסטורי ואדריכלי.

"היסטוריון מדהים – הבחור הזה הוא חובב ג'אז מוחלט, אז פשוט הגענו לזה מיד כי הוא הכיר את אבא שלי", אמר חמזה על הולקומב. "הוא פשוט אמר לי, 'הדברים האלה הם מסע התעמולה הגדול ביותר בהיסטוריה האמריקאית'. אז מחוץ לשער זה לא היה כמו להתמודד עם ביורוקרט קר שלא הבין מה הם הדברים האלה".

חמזה המשיך והזכיר את ראש עיריית בולטימור ברנדון סקוט לא רק רצה שיורידו את הפסלים האלה, הוא רצה שהם יימסו ויהרסו. זו השאלה הקיומית בלב "אנדרטאות" – לא אם היצירות אולי-האמנות שהוצאו משימוש אלו היו צריכות להישלח ללוס אנג'לס ולהציג אותן במוזיאון לאמנות עכשווית, אלא האם הן צריכות להישלח לְהִתְקַיֵם בִּכלָל.

המופע הזה לא היה כאן אם כל פסל בודד היה נמס, אבל חמזה וסימפסון כן מכירים באפשרות של תוצאה זו עם הנהון אוצר אחד שבוצע במומחיות. בשנת 2021, The Brick, שנקרא אז LAXART, הגיש הצעה למועצת העיר שרלוטסוויל לרכוש את הפסלים של סטונוול ג'קסון ורוברט אי לי, תמורת 50,000 דולר כל אחד. ההצעה הסבירה ששניהם יהיו ב"מונומנטים", שהוא רק התחיל לתכנן. באופן מסקרן, המועצה אישרה את רכישת הפסל של ג'קסון שהפך בסופו של דבר מזל"ט בלתי מאויש– אבל בחרה לתת את הפסל של לי למרכז המורשת האפרו-אמריקאית של בית ספר ג'פרסון. אבל במובן מסוים, הפסל של לי בסופו של דבר היה ב"אנדרטאות", בצורה שונה מאוד. בית הספר ג'פרסון המיס את כל העניין, חלק אחר חלק, בבית יציקה מחוץ לווירג'יניה. עכשיו זו ערימה של מטילי ברונזה, והם נמצאים בגפן עכשווי, מוערמים ליד חזית התערוכה. מה שהיה פעם פיסת תעמולה ענקית, בהקשר של הגפן, נראה כמו פיסול קונספטואלי מינימליסטי. ונלקח לצד גורלו של פסל סטונוול ג'קסון, כפי שדמיינו מחדש על ידי קארה ווקר, המסת הדברים נראית מוזרה.

"אנשים שואלים, 'האם הם ממיסים אותם?' ויש גורלות גרועים מזה זֶה, יָמִינָה?" אמר חמזה. "היצירה של קארה היא כזו. אחד המבקרים בפרשה ימנית, מקוונת למהדרין, כתב שכך היה לְשַׁפֵּר אם הם המסו אותו. הייתי כמו, 'באמת הבנת'".

יש לך טיפ? פנה אלי ב- [email protected]. ותוודא שאתה הירשם ל-True Colors כדי לקבל את משלוח עולם האמנות של נייט פרימן בתיבת הדואר הנכנס שלך מדי שבוע.

ניקולס