רוברט רדפורד נפטר בשלווה בגיל 89 בביתו בהרים מחוץ לפרובו, יוטה, מוקף בחיבת משפחתו הגדולה. חייו היו קיום אינטנסיבי, המסומן הן על ידי הצלחה והן על ידי טראומה עמוקה.
רדפורד גדל בסנטה מוניקה ב- 18 באוגוסט 1936, גדל בשכונה ממעמד הפועלים בלוס אנג'לס. כנער, הוא היה מלא חיים – לא תמיד חרוץ בבית הספר, אלא עם עניין חזק לצייר וציור. הוא נדבק בפוליו בגיל 11, ואף על פי שהזיהום לא השפיע לטווח הארוך, הוא שמר עליו מרותק למיטה במשך שבועות.
חיי המשפחה של רדפורד סומנו גם על ידי הפסדים מוקדמים. כשהיה ילד, אמו איבדה תאומים בלידה. כשהיה בן 18, אמו נפטרה בגיל 40, וגרמה לו צער גדול. "הצער שהיה לי היה שלא יכולתי להודות לה," אמר רדפורד Esquire בשנת 2017.
לאחר שגורש מאוניברסיטת קולורדו בגלל אלכוהוליזם, רדפורד עבר לאירופה עם רישומיו וחלום להפוך לאמן, לחיות בין פריז לפירנצה. הוא חזר לארצות הברית בשנת 1957, עדיין מטלטל ומחפש כיוון, הוא נפגש לולה ואן ווגן, אליו התחתן בשנת 1958 "להציל את חיי", אמר אחר כך. ואן ווגן, צעיר וביישן, עודד אותו ללמוד אמנות ולגלות משחק.
לרדפורד ולוואן וגנן נולדו ארבעה ילדים. בנם הבכור, סקוט אנתוני, נפטר רק חודשיים וחצי מתסמונת המוות התינוקות. "אני לא יודע. הייתי רק בן 21; אשתי הייתה בת 20," הוא אמר אחר כך בראיון. "רק התחלנו את חיינו. כמובן שזה היה טראומטי … משהו כזה לא נדחה לחלוטין. זה כנראה מופיע בדרכים קטנות שונות שאתה אפילו לא מודע אליו."
שונא רדפורד, נולדה בשנת 1960, גדלה בין ניו יורק ליוטה ובנתה את חייה סביב אמנות ומשפחה. בשנת 1985 התחתנה אריק שלוסר, מחבר אומת מזון מהיר, ונולדו להם שני ילדים, נָצִיץ וכן קונור, שלקחו דרכים יצירתיות ומקצועיות, והמשכו את מורשת הקשב של רדפורד וסקרנות אמנותית.
הבן ג'יימס, נולד ב -5 במאי 1962, התמודד עם אתגרים בריאותיים מגיל צעיר, כולל כולנגיטיס ראשוני של סקרוזינג שהוביל אותו לקבל שני השתלות כבד בשנת 1993. ניסיונו הניע אותו למצוא את מכון ג'יימס רדפורד למודעות להשתלה, המוקדש להעלאת המודעות לתרומת האיברים, ולהכין תיעודי בנושא. ג'יימס התחתן עם אשתו קייל בשנת 1988, ויחד נולדו להם שני ילדים, דילן וכן לנה. ג'יימס נפטר ב- 16 באוקטובר 2020 מסרטן הכבד, עוד צער עצום על אביו רוברט.
איימי רדפורד, הצעירה מבין הארבעה, נולדה בשנת 1970. גדלה בין ניו יורק ליוטה, למדה תיאטרון בסן פרנסיסקו ובחרה בקריירה בבימוי והפקת הקולנוע. לאיימי שלוש בנות; עֵדֶן, נולד בשנת 2008, ותאומים שנולדו בשנת 2010.
נישואיו של רדפורד לוואן וגנן נמשכו 27 שנים, עד 1985. ואז רדפורד היו כמה מערכות יחסים מזדמנים, כולל אלה עם מעצב תלבושות קתי אורייר, דוגמנית העל הצרפתית Nathalie Naud, שחקנית כנף דברה, ובמשך שבע שנים השחקנית הברזילאית סוניה בראגה. בשנת 1996 הוא נפגש Szaggars sibylleצייר גרמני, שהפך לאשתו השנייה בשנת 2009. בהמשך אמר רדפורד כי Szaggars נתן לו "חיים חדשים לגמרי", בשילוב אהבתו לציור ומחויבותו לסביבה.
כיום נכדיו, שרבים מהם עובדים בתחומים יצירתיים, ממשיכים את מורשת ערכי רדפורד. מיקה שלוסר עובד כקופירייטר ומאייר בניו יורק; קונור שלוסר הוא מפיק בניו יורק; דילן רדפורד, בנו של ג'יימס, הוא קולנוען ושיתף פעולה עם סבו; ולנה הארט רדפורד, בתו השנייה של ג'יימס, היא אמנית וקולנוען.
פורסם במקור ב- twoday.co.il Italy.

