כן, הייתי שם. לא בפגישתו עם האפיפיור, כמובן, אלא בקונצרט השנוי במחלוקת של בוב דילן שנערך בכיפת יוניפול במילאנו.
לזמר-יוצר האגדי יש דיסקוגרפיה שעומדת במבחן הזמן, אבל ההחלטה האחרונה שלו להופיע בחושך כמעט לא בדיוק נחגגה. עם מכסה מנוע שחור משוך למעלה שמסתיר כמעט לחלוטין את פניו ורק כמה אורות עמומים המאירים את הבמה, ההשפעה של לראות את אחד מגדולי האמנים של המאה ה-20 פחתה מאוד. מהדוכנים אפילו לא יכולתי להתקרב לטלפון כי הוא היה סגור בשקית בכניסה.
בסופו של דבר, קיבלתי את זה. דילן יצר את החוויה הזו בכוונה, והביע את רצונו להתרחק מהקהל. רחוק מלהיות הופעה קדימה טכנולוגית, חתן פרס נובל, שפניו הפכו לדמות מרכזית בהיסטוריה המודרנית, שר ללא הפסקה מתחת למכסה המנוע במשך יותר משעה וחצי.
דילן לבש את מכסה המנוע לפחות בשנתיים האחרונות, כנראה בגלל שהוא רוצה שהקהל יתמקד במוזיקה שלו ולא בו כאיש ציבור. אבל האם יש לזה את אותה השפעה כשנפגשים עם האפיפיור, במיוחד כשהוא לא מופיע?
הזמר התקבל על ידי האפיפיור ליאו ה-14 בארמון השליחים, לבוש כאילו היה תחנה בסיבוב ההופעות שלו: טרנינג שחור, קפוצ'ון, כפפות שחורות, מכנסיים שחורים ועניבה עם נקודות רופפות. את ההרכב השלים מטריה – גם היא שחורה – המשמשת כמקל.
אנדריאה מונדה, העורכת הראשית של עיתון הוותיקן L'Osservatore Romano, והכומר אנטוניו ספדארו, פקיד ממשרד התרבות של הוותיקן, שנתן חסות לפגישה זו, כפי שעשה ביולי עם פטי סמית', ליוו את דילן. שני האמריקאים התאחדו בטבלה שנועדה להפוך לאיקונית.
הניגודיות גבלה בסוריאליסטי: הגלימות הלבנות האופייניות של האפיפיור וקפוצ'ון השחור המתבודד של דילן. כמו תמיד, הממים מיהרו לעקוב. היו שהשוו את דילן לפלפטין מ מלחמת הכוכביםבעוד שאחרים ראו הקבלה למפגש האחרון במשחק Assassin's Creed II.
משעשע לראות אותם מנוגדים חזותית, כי האישיות שלהם חופפת במובנים רבים (ולא רק בגלל מוצאם האמריקאי). האפיפיור ליאו כתב את ההקדמה לספר על פירוק נשק, וציטט שיר מחאה משנת 1963 של דילן שכותרתו "לך ממך פצצה". באשר לדילן, הוא יצא במהלך השנים למסע רוחני שקירב אותו לאמונה הנוצרית.
"אני אדם דתי", אמר בראיון לעיתון וול סטריט ג'ורנל"אני קורא הרבה בכתבי הקודש, מדיטציה ומתפלל, מדליק נרות בכנסייה. אני מאמין בקליעה ובישועה, כמו גם בגזרה מוקדמת. חמשת ספרי משה, אגרות פאולינה, קריאת הקדושים, הכל."
אז, האם לבישת ברדס בנוכחות האפיפיור היא פרובוקציה? כנראה שלא: אם כבר, זה עולה בקנה אחד עם האופן שבו הוא עשה את הופעותיו הפומביות האחרונות.
הפגישה הקצרה, בת 10 דקות, הייתה פרטית, במהלכה החליפו השניים מתנות. האפיפיור נתן לדילן מחרוזת תפילה. המוזיקאי גמל עם עותק חתום של דברי הימים-כרך ראשון, האוטוביוגרפיה של דילן. מכסה המנוע נשמר לאורך כל הפגישה, והפך מחווה של עקביות אמנותית למשהו שבעיני זרים עשוי להיראות כמו תמרון הגנתי.
אולי זה הפרדוקס המיועד: דילן בילה את הקריירה שלו בהתחמקות מתיוגים, אבל דווקא כשהוא מנסה להסתתר, הוא הופך לוויראלי. במובנים רבים, זה מעשה של נאמנות לעצמו. בגיל 85, עם קריירה שהותירה חותם בל יימחה במוזיקה ובפוליטיקה, הוא ממשיך להתריס נגד מוסכמות. לפחות הוא הוריד את הכפפות כדי ללחוץ את ידו של האפיפיור.
פורסם במקור על ידי יריד הבל אִיטַלִיָה.
