הגברת הראשונה מלניה טראמפ דיברה הבוקר במוזיאון הלאומי של סמיתסוניאן להיסטוריה אמריקאית בוושינגטון די.סי. כשמלת הפתיחה השנייה שלה מטקס ההשבעה ב-2025, נוספה לאוסף המוזיאון והוצגה בגלריה של הנשים הראשונות. (כן, זו השמלה שאולי אתה חושב עליה, במיוחד אם ראית את הסרט התיעודי שלה מלניה: הלבן עם הקו השחור המתפתל.)
על הבמה דיבר טראמפ על השמלה והמעצב שלה – הסטייליסט הוותיק שלה, מעצב האופנה הצרפתי-אמריקאי הרווה פייר– ומחויבותה לאופנה והתשוקה שלה אליה בכלל. אחת החתימות המתמשכות שלה כגברת ראשונה תהיה אחרי הכל המראה הארכיטקט והמוקפד שלה והקסם האישי שלה ממנו: סטילטו מתנשאים, חליפות חצאית בגזרה חמורה והנטייה שלה לשחור, בנוסף לאהבתה לבתי אופנה אירופיים.
טראמפ, לפי לוני ג'י באנץ' IIIהמזכירה הנוכחית של הסמיתסוניאן שדיברה לפני דבריה, היא הגברת הראשונה שהוצגה ומיוצגת באוסף עם שתי שמלות פתיחה מזה יותר מ-100 שנים. "זה ממש חשוב," אמר באנץ'.
"טבע האדם שוכן בדיסציפלינה של הפרטים. הכל נמצא בפרטים", אמרה טראמפ בנאומה. "זו עדות מדוע תעשיית האופנה של אמריקה יכולה להוביל את שאר העולם", המשיכה. יש לציין שהיא "דגלה" ב"מנהיגות האופנה" של ארצות הברית כדי לשאול את המילים מפרסום ההערות, כשהיא לובשת לא אחת אלא שתי תווית אירופית, כפי שאושר על ידי משרדה של הגברת הראשונה. זה פרט שנראה ששווה לשים לב אליו.
זה משדר מסר: או שטראמפ לא חושב שזה רלוונטי שהיא לבשה מעיל של Bottega Veneta (איטלקי, נמכר באינטרנט ב-4,300 דולר) עם מגפי עור נחש של כריסטיאן לובוטין (צרפתי) בעודה מדברת על איך התעשייה האמריקאית מובילה את החבורה, או שאולי היא פשוט לא חשבה על זה. אם כי בהתחשב עד כמה הסגנון שלה מנוסח בקפידה, אנו יכולים להניח שהגברת הראשונה יודעת בְּדִיוּק מה היא לובשת ולאן.
זה היה מתאים יותר לראות את טראמפ עונדת תווית אמריקאית לאירוע, ומציינת את תמיכתה מעבר למילותיה. זה לא סוד שתעשיית האופנה האמריקאית, במיוחד בניו יורק, לא קיבלה את טראמפ בברכה. ולכן זה לא מפתיע שטראמפ יבחר לא ללבוש לייבל אמריקאי הבוקר, או שהיא כמעט אף פעם לא עושה את זה – היא לבשה את דולצ'ה וגבאנה לפרמיירה של מלניהודיור ואלייה יצלצלו בפעמון הבורסה בניו יורק ימים קודם לכן.
ראלף לורן הלביש את הגברת הראשונה לנשיא של טראמפ ההשבעה הראשונה בשנת 2017 (היא לבשה שמלה נוספת של פייר לקראת הליכי הערב), אבל הוא לא הלביש אותה מאז. ומאז שבעלה נבחר בפעם הראשונה, מעצבים רבים התחייבו פעם אחר פעם לא לעמוד מאחוריה: "אין לי שום עניין להלביש את מלניה טראמפ", מארק ג'ייקובס סיפר WWD בנובמבר 2016. "באופן אישי, אני מעדיף להשקיע את האנרגיה שלי בעזרה למי שייפגע מטראמפ ותומכיו". החריג לכלל יהיה המעצב הניו יורקי אדם ליפסשהלבישה את טראמפ לטקס ההשבעה השני ב-2025, ומאז המשיכה להלביש אותה. ליפס הופיע בסרט התיעודי ועבד לצד הגברת הראשונה במספר מבטים.
אם היא רצתה להמשיך ולהפריד את עצמה מכיס היוקרה והמעצבים של תעשיית האופנה האמריקאית, טראמפ יכלה לבחור ליישר קו עם הייצור האמריקאי – מהדהדת הבטחה של בעלה לתנופת ייצור באמריקה הראשונה.
ובכל זאת, טראמפ יכול היה ללבוש חליפה מחוייטת של חייט לא מוכר, או אולי שמלה ומעיל שיוצרו באופן מקומי ברובע הבגדים של ניו יורק על ידי מהגרי העבודה הרבים שמתדלקים אותה. תפקיד הגברת הראשונה הוא בעיקרו סמלי, ולראות את טראמפ בעיצובים אמריקאים יכול היה לעורר השראה לנשים הרבות השואפות להתלבש ולהיראות כמוה לעשות את אותו הדבר.
אבל טראמפ כמעט אף פעם לא משתמשת בבגדים שלה כדי להשמיע סוגים כאלה של הצהרות (חוץ מהפעם האחת שהיא אמרה לנו ש"ממש לא אכפת לה" באמצעות ז'קט זארה שלבשה ב-2018, שלדבריה היה מסר לתקשורת השמאלנית). אלא שהיא עדיין עשתה זאת: בעודה מדברת על המצוינות של האופנה שלה ושל העיצוב של פייר, היא הדגישה במקרה עובדה מסוימת: אופנה אמריקאית היא תעשייה מובילה כי היא מנוהלת, במידה רבה, על ידי מהגרים. לא רק טראמפ הוא מהגר בעצמו, אלא גם פייר, שנולד בצרפת וכיום אזרח ארצות הברית. למי שידוע כמי ששם לב לפרטים, קשה להתעלם מזה.
